Ф.Бернетт
Маленький лорд Фаундлерой. Волшебный сад
Бернетт Фрэнсис Элиза Ходгстон (1849-1924) американская писательница английского происхождения. Её называли «чародейкой самых возвышенных детских грёз».
Повесть «Маленький лорд Фаунтлерой», написанная в 1886 году и переведённая на русский язык в 1889-м, одна из первых вошла в знаменитую «Золотую библиотеку» детской литературы. Она многократно переиздавалась в России в различных переводах, но только до 1918 года. Имя маленького лорда Фаунтлероя в то время было нарицательным. Сегодня об этом романе широкому читателю практически ничего не известно.
У юного американца лорда Фаунтлероя умирает отец. Его дед, старый граф, забирает внука к себе в Англию, разлучив с матерью. Доброта и благородство маленького лорда Фаунтлероя покоряет всех. Он «перевоспитывает» даже своего деда, английского аристократа с непростым характером.
«Волшебный сад» уже девять десятилетий прочно стоит в ряду шедевров литературы для детей. Переводился он до революции и в России и был очень популярен.
Десятилетняя Мэри Леннокс остаётся без родителей. Её нельзя назвать милым ребёнком, скорее наоборот. И это неудивительно, ведь она никогда не чувствовала любви по отношению к себе. Но тут сама судьба приводит её в прекрасный таинственный сад, который наполняет её красотой и силой жизни. Постепенно девочка обретает способность радоваться и открывать своё сердце другим.
Общее время звучания 14ч. 24мин.
—————————————————————————————————Прослушать фрагмент
—————————————————————————————————