Программа Марины Лобановой
«Встреча»
Гости: авторы проекта «Регионавтика» Александр Леонидович Потравнов и Татьяна Юрьевна Хмельник
Тема: исследование древних каменных крестов Северо-Запада России
Передача записана 25 августа 2016 г.
АУДИО
Часть 1
«Традиция установки каменных крестов пошла ещё от Константина Великого — то есть это одна из самых древних традиций».
Алексеевский крест
Александр Потравнов:
Один из примеров – какие самые первые каменные кресты появились. Существует работа «Известия Русского археологического института в Константинополе», это 1896 год. Сотрудник этого института Вульф занимался изучением деятельности известного в узких кругах Константина Родия, или Родосского, который был секретарем и работал еще при Константине Порфирородном в Х веке. Одна из его работ сохранилась, она на греческом языке, и была она посвящена описанию семи чудес Константинополя и церкви Святых апостолов. В этой работе он упоминает, что еще при Константине Великом в Константинополе было установлено три каменных креста на колоннах. К сожалению, только знатоки греческого языка могут оценить нюансы той формы, о которой пишет Константин Родий, более того, не сохранилось изображений.
Один из терминов я перевел, и он означает, что крест был четырехлучевой. По одному из преданий, один из крестов имел форму именно ту, которая явилась Константину Великому, в связи с чем он и принял христианство. Таким образом, мы можем говорить, что традиция установки каменных крестов пошла от Константина Великого, то есть это, получается, одна из самых древних христианских традиций.
В дальнейшем мы начали изучать литературу, связанную с нашими южными районами. Мы выяснили, что в Крыму – Херсонес, Керчь – при раскопках в конце XIX века нашли каменные кресты, которые были датированы V-IV веком, с греческими надписями. Например, один из этих крестов, который был найден в 1895 году, является намогильным. В современной Карачаево-Черкесии на реке Зеленчук был найден крест с греческими надписями, датированный 1031 годом, но на сегодняшний день он, к сожалению, не сохранился. Там были найдены руины трех древних церквей, потом там был Зеленчукский монастырь. Известно также упоминание крестов XII века здесь, в Новгороде. То есть мы видим, что эта традиция пришла к нам из Византии.
Великий Новгород, 12-13 июня 2006 г., ц. Спаса преображения на Ильине