«Рассуждение о добывании города Выборха»

Информационное обозрение «Русский Север». Выпуск 68

Программа Екатерины Степановой.

Эфир 30 мая в 10.45

На протяжении нескольких выпусков обозрения «Русский Север» мы знакомим вас с четвертой выставкой проекта российской компании «НорНикель» «Освоение Севера. Тысяча лет успеха». Выставка называется «Помни о Севере». Она проходит в Выборге, в Ленинградской области. Для всех петербуржцев это, конечно же, хорошо знакомый город, а для слушателей других мест нашей страны, отметим, что это город, который находится на севере Ленинградской области в ста с небольшим километрах от Петербурга. Знаменитый очень город. Теперь он еще носит звание города воинской славы. Рассказ о выставке продолжает ее куратор, ученый секретарь Выборгского музея-заповедника Юлия Мошник:

«Да, Выборг – город воинской славы. И это немножко проблемная история, потому что Выборг входил в состав Шведского королевства, и независимой Финляндии, и Российской империи непосредственно и в составе Великого княжества Финляндского, и возникает вопрос неизбежный, чья же воинская слава имеется в виду. Тем более, что большую часть истории Выборг принадлежал Шведской короне, более четырех веков – 417 лет. И основан он был шведскими рыцарями-крестоносцами. Но вот в 1710 году в ходе Северной войны он вошел в состав Российского государства. Сначала неофициально, как завоевание, а уже по Ништадтскому мирному договору совершенно официально. И, может быть, вот эта Петровская страница истории один из важнейших мотивов, который побудил власти городские обратиться с ходатайством, чтобы Выборг получил вот это высокое звание Города воинской славы. И действительно, Петровские завоевания помнились, и до сих пор на скале напротив замка стоит памятник Петру Великому на том месте, где когда-то Петр в подзорную трубу обозревал Выборгскую крепость, составлял «рассуждение о добывании города Выборха» и раздумывал, каким образом придется штурмовать. Штурмовать не пришлось. Выборг сдался мирным путем. Но для Петра это действительно была огромная победа, потому что «Санкт-Питербурху была устроена крепкая подушка», которая обеспечила его безопасность.

После того как Выборг стал частью Российского государства, он и рассматривался властями, российскими военными властями, которые управляли в городе, как то место, где может быть сосредоточено войско, которое будет охранять границы, и может быть отсюда начнутся исследования, которые будут направлены в северные области. Поскольку война после 1710 года продолжалась, конечно, требовалась база некая, и от Выборга шло продвижение на север. Так исторически сложилось, что в XVIII столетии Выборг тоже приобщился к большим открытиям севера. Потому что Выборг, как ни странно, связан с жизнью человека, имя которого, может быть, одним из первых ассоциируется с исследованиями севера – с именем Витуса Беринга.

Выборг XVIII столетия был городом многонациональным. После Петровских завоеваний поехало множество немцев в Выборг, голландцев, датчан, которые нашли эти места привлекательными для себя, удобными, начали торговать. И вот прибывший в Россию на службу Витус Беринг – вполне еще тогда молодой человек – в Выборге нашел себе супругу, Анну Пюльсе, и некоторое время, не очень долго, но все-таки пожил в Выборге. И мы, выборжане, гордимся очень тем, что этот великий мореплаватель побывал, и не только побывал на Выборгской земле, но и жизнь его семейная с нашим городом связана.

Конечно, ганзейское купечество торговало в Выборге очень широко, но Петровская эпоха и постпетровская эпоха создали условия для того, чтобы немецкое купечество чувствовало себя здесь более свободно. Город стал более привлекательным. И именно в XVIII веке сложился очень специфический Выборг немецкий, немецкая его культура. В этот период немцы занимают ключевые позиции в городском управлении, в культуре, и к рубежу XVIII-XIX веков в Выборге преимущественно говорят не немецком языке. Потом это ушло.

К слову сказать, и другой исследователь Северного морского пути тоже подобным же образом с Выборгом связан. Это Эрик Адольф Норденшельд (шведский (финский) геолог и географ, исследователь Арктики, мореплаватель, историко-картограф, первым прошёл в 1878—1879 годах по Северному-Восточному морскому пути из Атлантики в Тихий океан – прим. ред.), который на выборжанке тоже был женат. И когда он, вернувшись из своего знаменитого похода, написал о плавании на «Веге», книга была сразу же переведена и опубликована в Выборге в первый же год, первое переиздание было выборгским.

Также путешествия к северу, отчасти затрагивающие Выборгскую землю, Выборгскую губернию в более широком смысле, не сам Выборг, но Приладожье, имеют отношение к исследованиям конца XVIII и XIX веков. Это исследования, связанные с минералогией, с изучением природных ресурсов этого края, и затем это этнографические экспедиции. Через Выборг проезжал Лённрот (финский лингвист, фольклорист, собиратель и составитель карело-финского эпоса «Калевала» — прим. ред.). Лённрот был связан с выборгскими исследователями, которые пошли по его стопам и тоже стали собирать народную поэзию. И вот эти маршруты уже по земле, не по воде, маршруты, выводящие на север, к Белому морю, они Выборг затрагивали, конечно. Как раз о камнях наша выставка рассказывает много. И те, кто приходит на выставку, они первым делом видят камни».

Итак, Юлия Мошник затронула сразу две очень важные темы – это минералогия и фольклористика, и мы поговорим об этом в нашем следующем выпуске.

Аудио, фото – Екатерина Степанова.